密林の図書室

人生は短く、経験からのみ得られることは限られます。読書から多くのことを学び、アウトプット化も本との対話の一部として大切なものだと考えてきたので、このブログを立ち上げて日々読んできた本の備忘録として活用しています。過去に別名でAmazonのレビュー欄に掲載したものとそちらには未掲載のものがあり、後者は「Amazonレビュー欄未掲載」タグをつけてあります。

CNN ENGLISH EXPRESS (イングリッシュ・エクスプレス) 2020年 1月号

CNNのニュースは今ではネットで最新のものが普通に見られる。ニュースの英語は見出しは省略形であったりするものの、具体的で整った文章が多いので、英語が難しければ、ブラウザを翻訳モードにすればいい。

 

ただ、CNN Expressは、CNNのコンテンツの中でも、特に興味深いものを厳選してあり、かつ、それを学習用コンテンツとしてまとめてあるので、これはこれで価値がある。音声もCDの添付とダウンロードの大きく2種類がある。私は、Audipoという英語学習用に向いたMP3のソフトを使っているので、音声ダウンロードはありがたい。

 

この号は、FacebookのLibra、世界中で話題になった16歳の少女グレタ・トゥーンベリの環境についての演説、ジャズとアメリカについての解説、トランプウクライナ疑惑と、関心を引くものが取り上げてあったので久しぶりに買った。それ以外にも、イーロン・マスクの宇宙計画の動向など、いろいろなニュースがピックアップされている。一見薄いが、かさばる広告が少なく、よく考えて構成してある。

 

ダウンロードには今月のボキャビルというのもあるが、これは単に単語を英→日もしくは日→英で言っているだけなので、ちょっとがっかり。このレベルの雑誌を買う人に日本語は音声は不要でテキストだけあればいいので、むしろ英文を音声で添えてくれるほうがいい。ニュース英語が一番役に立つのは語彙の強化だと思うので、この辺は一工夫ほしい。

 

雑誌、朝日出版社、114ページ、2019/12/6